- Digitale Edition
- /IG XII 4, 2
- /IX. Tituli honorarii
- /2. Tituli honorarii agonistici
- /IG XII 4, 2, 940
1ἁ β[ουλὰ – – – – – – – – – –]
1Der Rat (ehrte) - - -
2ΑΡ̣– – – – – – – – – – – – – –
2Ar- - -
3Τ[.]Α[.] – – – – – – – –
3- - -,
4συντετηρη̣[κότα – – – – – –]
4der gemeinsam gewahrt hat - - - [die Rechte?]
5τᾶς πόλε̣ως Δ[– – – – εὐχαρι]–
5der Stadt, - - - wegen der Dank-
6στίας̣ [ἕν]εκ[α τᾶς ἐς αὐτόν].
6barkeit ihm gegenüber.